道楽もん 日記

最後だとわかっていたなら。。。

思えば唯一のケンカ友達だったな🤝

ハタから見たら滑稽だと思われたかもしれないけど、共通の組織の運営や在り方について、多勢の酒席でも構わず大声で口論⁇したよな。

肝心要の事を内内で相談するのに、深夜のファミレスで何回も落ち合って、コーヒー☕️を何杯もおかわりしながら、最初は静かに話し合っていたけど、段々お互い声が大きくなって、しまいにはテーブルを叩き椅子を蹴飛ばし、店員さんが止めに入るくらい白熱してヤリ合った❗️

安心してケンカできた男だったのに。。。。

二心なく、欲得なく、イヤらしくなく、真っ直ぐな人だった。

同業で同学年でありながら、タイプの全く違う間柄だったから、向こうもやりにくかったろうな。。。

迫力があり過ぎる強面だったけど、たまに人間関係での悩みをポツリと言ってくれた。

だけど、辛かったろう自分の身体のことでの弱音を、俺は聞かなかった。

特にこの数年の、責任ある立場でのリーダーシップはホント立派だった❗️

若くして妹さんをなくしていた彼だったから、妹弟のいる俺に、

「たまにはさ、ギュと抱きしめてあげてさ、愛してるよ💖なんて言ってあげたほうがイイぞぉ!  居るのが当たり前だとおもわないでさ(微笑)」

と語ってくれたことが妙に記憶に残っていて。。。。

今更だけど、彼にこそもっと優しい言葉を照れずに掛けてあげるべきだった)^o^(

「愛してるよ〜〜(^з^)-☆」なんてね(笑)

死んだら終わりじゃないんだ!ということを今ごろ解ったんじゃないかな。安らかだといいな。

君がくれた最後のメールのメッセージ、決して忘れないよ。

いろいろ  ありがとう😊

合掌🙏

 

****************************************

最後だとわかっていたなら

あなたが眠りにつくのを見るのが

最後だとわかっていたら

わたしは もっとちゃんとカバーをかけて

神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう

あなたがドアを出て行くのを見るのが

最後だとわかっていたら

わたしは あなたを抱きしめて キスをして

そしてまたもう一度呼び寄せて 抱きしめただろう

あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが

最後だとわかっていたら

わたしは その一部始終をビデオにとって

毎日繰り返し見ただろう

あなたは言わなくても

わかってくれていたかもしれないけれど

最後だとわかっていたなら

一言だけでもいい・・・「あなたを愛してる」と

わたしは 伝えただろう

たしかにいつも明日はやってくる

でももしそれがわたしの勘違いで

今日で全てが終わるのだとしたら、

わたしは 今日

どんなにあなたを愛しているか 伝えたい

そして わたしたちは 忘れないようにしたい

若い人にも 年老いた人にも

明日は誰にも約束されていないのだということを

愛する人を抱きしめられるのは

今日が最後になるかもしれないことを

明日が来るのを待っているなら

今日でもいいはず

もし明日が来ないとしたら

あなたは今日を後悔するだろうから

微笑みや 抱擁や キスをするための

ほんのちょっとの時間を どうして惜しんだのかと

忙しさを理由に

その人の最後の願いとなってしまったことを

どうして してあげられなかったのかと

だから 今日

あなたの大切な人たちを しっかりと抱きしめよう

そして その人を愛していること

いつでも いつまでも大切な存在だということを

そっと伝えよう

「ごめんね」や「許してね」や

「ありがとう」や「気にしないで」を

伝える時を持とう

そうすれば もし明日が来ないとしても

あなたは今日を後悔しないだろうから

                (訳:佐川 睦 )


Tomorrow Never Comes

      Norma Cornett Marek(1940 – 2004)

If I knew it would be the last time that I’d see you fall asleep,

I would tuck you in more tightly, and pray the Lord your soul to keep.

If I knew it would be the last time that I’d see you walk out the door,

I would give you a hug and kiss, and call you back for just one more.

If I knew it would be the last time I’d hear your voice lifted up in praise,

I would tape each word and action, and play them back throughout my days.

If I knew it would be the last time, I would spare an extra minute or two,

To stop and say “I love you,”instead of assuming you know I do.

So just in case tomorrow never comes, and today is all I get,

I’d like to say how much I love you, and I hope we never will forget.

Tomorrow is not promised to anyone, young or old alike,

And today may be the last chance you get to hold your loved one tight.

So if you’re waiting for tomorrow, why not do it today?

For if tomorrow never comes, you’ll surely regret the day

That you didn’t take that extra time for a smile, a hug, or a kiss,

And you were too busy to grant someone, what turned out to be their one last wish.

So hold your loved ones close today and whisper in their ear

That you love them very much, and you’ll always hold them dear.

Take time to say “I’m sorry,”… “Please forgive me,”… “thank you” or “it’s okay”.

And if tomorrow never comes, you’ll have no regrets about today.

シークレット  ポイント次のページ

関連記事

  1. 道楽もん 日記

    神護寺展〜密教の世界

    入院時より行きたいと思っていた『神護寺展』に行って参りました&#x27…

  2. 道楽もん 日記

    『食』のツアー 〜九州編〜 覚書き

    食の安全と健康、持続的な社会を、事業を通して追求・普及されている方々を…

  3. 道楽もん 日記

    令和七年 乙巳 元旦クリーン大作戦❗️

    あけましておめでとうございます🎍🌞…

  4. 道楽もん 日記

    【病床録】四: 〜自由自在〜

    【病床録】四〜自由自在〜意識不明の昏睡状態から目が覚めた時…

  5. 道楽もん 日記

    緊急事態でも、法人設立 10周年。

    決算報告書綴を眺めながら、ようやく10年過ぎたのだなと思う。3…

  6. お知らせ・講演録

    最古の国立寺院「大安寺」仏像展

    奈良の『大安寺』さんは、日本で最初に国によって建立された、大変由緒ある…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

  1. 言霊・音魂・光景

    マーラー 交響曲第2番「復活」
  2. 道楽もん 日記

    さんきゅう参道 💕⛩️
  3. 言霊・音魂・光景

    ほんとうの無我の‼️
  4. 道楽もん 日記

    【病床録】二: 目にうつる全てものは、メッセージ
  5. 道楽もん 日記

    信貴山 祈りの来訪🙏
PAGE TOP